30대 남자 선물로 받은 벨루티 니노 TGM 스크리토 레더 클러치 후기

안녕하세요. 디베일리입니다 :)

오늘은 벨루티 클러치 후기를 포스팅을 하려고합니다.

hello. This is Debaily :) Today I am going to post a review of the Berluti clutch.

가끔 이러저러 선물을 주고 받는편인 우리 커플.

최근 우리는 결혼을 약속하게 되었고, 가족간 예물/예단은 하지 않기로 상의해서

저희 끼리 연말 선물로 가벼운 선물 주고 받기로 했습니다

My couple and I often exchange gifts here and there.
Recently, we decided to get married, and we agreed not to give gifts/weddings between family members.
We decided to exchange a light gift as a year-end gift.

올해 연말은 가방 보다는 가볍게 사용하면서도 패션 포인트로 돋보일 수 있는

선물을 찾다가 벨루티의 지갑과 클러치중에 고민을 하게 되었어요

At the end of this year, you can wear something lighter than a bag but stand out as a fashion point.
While looking for a gift, I had to decide between a Berluti wallet and a clutch.

고민 포인트 (지갑 VS 클러치)
Point of concern (wallet VS clutch)

남자의 상징하면 지갑을 빼놓을 수 없죠?

When it comes to a symbol of a man, you can't leave out the wallet, right?

그래서 지금 사용하고 있는 보테가베네타 지갑은 약 5년 정도 사용했음에도 깨끗한 편이지만

나이가 들어가면서 사용감이 생김에 따라 빈티지한 멋을 내는 벨루티 제품에 관심이 생겼어요.

So, the Bottega Veneta wallet I am currently using is relatively clean even though I have used it for about 5 years.
As I got older and used it, I became interested in Berluti products that give off a vintage look.

지갑을 바꾸긴 아깝고 여름에 들고 다니기 귀찮음을 해소하기 위해

카드지갑을 구매했지만, 3개월 정도 쓰고서 느낀건

빈번하지는 않지만 그래도 꼭 현금 사용이 필요할때 ATM을 찾아 다녀야하는것이

너무 귀찮아 처분하기 위해 잠시 모셔둔 상태.

It's a waste to change your wallet and to relieve the inconvenience of carrying it around in the summer.
I purchased a card wallet, but this is what I felt after using it for about 3 months:
It's not frequent, but you still have to go to an ATM when you need to use cash.
It was so annoying that I put it aside for a while to dispose of it.

현재 나이 30대 중반을 달리고 있고, 이제는 영한 제품 보다는

5년 10년후에 들어도 이질감 없는 제품을 원했어요

I am currently in my mid-30s, and now I prefer
I wanted a product that wouldn’t feel different even if I listened to it 5 or 10 years later.

그래서 찾은건 바로 벨루티 반지갑!!

So what I found was the Berluti half wallet!!

사진상으로는 무슨 유물 같은 비쥬얼을 띄고 있지만 ㅋㅋ

실제로 보면 벨루티 특유의 그라데이션과 가죽질감으로 굉장히 힙한 느낌을 줍니다.

In the photo, it looks like some kind of relic, haha.
In reality, Berluti's unique gradation and leather texture give it a very hip feel.

하지만 여자친구와 상의했을때는 현재 지갑이 크게 닳지 않은 상태라 바꿀 이유가 없다는 점과

기존에 선물 주고 받으면서 쌓인 가방들이 있는데, 조금은 가볍게 들고다닐 수 있는 클러치가 어떻겠냐며 제안을 해줬어요

However, when I discussed it with my girlfriend,

I realized that my current wallet was not worn out so there was no reason to change it.
She already had a pile of bags from giving and receiving gifts, so she suggested a clutch that would be easier to carry.

그래서 공홈으로 먼저 눈팅하여 찾게된 제품은 바로 요녀석.

So, I first looked through the public website and the product I found was this guy.

벨루티 시그니처인 루이 14세 친필 서명과 각인으로 채워진 클러치입니다.

벨루티 제품은 제품 마다 각인의 위치가 다르기 때문에 지갑 같은 경우는 각인이 없는 제품이 생길 수 있지만

클러치는 사이즈가 크기 때문에 그런 부분에서 아쉬움이 없어요.

This clutch is filled with Berluti's signature Louis XIV's handwritten signature and engraving.
Since the position of the engraving on Berluti products is different for each product

there may be products without engraving, such as wallets.

The clutch is large, so there are no regrets in that regard.

매장 방문
Visit store

집에서 거리가 멀지 않은 롯데월드몰 에비뉴엘 4층에 위치한 벨루티를 방문했습니다.

I visited Berluti, located on the 4th floor of Lotte World Mall Avenuel, not far from my house.

클러치 구매중 찰나에 고민했던 이 제품, 들어온지 3일 밖에 안된 신상 지갑입니다.

다른 지갑 라인대비해 매우 영한 느낌으로 나오면서도 벨루티 각인 및 곡선 표현으로

잠깐 고민 했지만, 지갑은 나중에 제가 원하면 내돈내산으로 사는 것으로 논의하고 😂😂

This product, which I thought about for a moment while purchasing a clutch

is a new wallet that came in only 3 days ago.
Compared to other wallet lines, it has a very young feel, but with the Berluti engraving and curved expression.
I thought about it for a moment, but decided to buy the wallet later with my own money if I wanted to.😂😂

여러 제품 둘러보긴 했지만, 역시나 제일 맘에 드는 제품은 니노 스크리토 레더 제품이었어요

중간에 다른 제품과 비교해보고 사고 싶어서 보테가베네타 카세트백 신상백도 메보았지만

보테가는 지금 메기 좋은 제품이고, 벨루티는 앞으로 사용하면서 더 매치가 잘 될 것 같은 느낌이라

I looked at several products, but the product I liked the most was the Nino Scritto leather product.
In the meantime, I wanted to compare and buy other products, so I bought the new Bottega Veneta cassette bag.
Bottega is a good product to buy now, and I feel like Berluti will match better as I use it in the future.

벨루티 클러치로 최종 결정!

Final decision on Berluti clutch!

사진에 보이는 카드지갑은 구매목적이 아니라

해당 제품은 별도 스트랩이 달리지 않았기 때문에 셀러분의 추천으로 옐로우 컬러의 스트랩을 추가 주문했습니다.

The card wallet shown in the photo is not for purchasing purposes.
Since this product did not come with a separate strap

I ordered an additional yellow colored strap at the seller's recommendation.

스트랩은 공홈이나 매장에 별도 비치가 된 상품이 아니기때문에 추가 주문 및 파티나 서비스로 색을 입히고 있어서

한달 이상 기다리고 있어요 ㅠㅠ

Since the strap is not a separate product on public websites or stores

it is colored through additional orders and parties or services.
I've been waiting for over a month ㅠㅠ

벨루티 부가 서비스
Berluti Additional Services

벨루티 제품은 구매후 1년내 무료로 파티나 서비스를 1회 받을 수 있어요

파티나 서비스란, 현재 가죽에 입힌 염색 컬러를 바꿀 수 있는 서비스인데

You can receive one free party or service within one year of purchasing Berluti products.
The patina service is a service that allows you to change the dye color currently applied to leather.

여러가지 컬러로 구매한 벨루티 제품을 바꿔볼 수 있습니다.

셀러분은 기존 컬러나 변경후의 고유 컬러가 아닌 약간 섞이는 느낌이 발생될 수 있기 때문에

크게 추천 하시지는 않았지만, 오랫동안 사용해보고 색다른 느낌을 주고자 할때 고민해보려고 해요

You can change the Berluti product you purchased into various colors.
The seller may experience a slight blending of the original color or the original color after change.
I didn't really recommend it, but I'm thinking about using it for a long time and thinking about it when I want to give it a different feel.

그외에 글라사지는 사용하면서 발생할 수 있는 가죽 손상이나 컨디션을 케어해주는 서비스인데

사용 빈도에 따라 6개월에서 1년내 한번씩 이용하면 좋다고 하니, 아껴 쓰면서 관리도 잘해보아야겠습니다.

In addition, Glacage is a service that takes care of leather damage or condition that may occur during use.
Depending on the frequency of use, it is recommended to use it once every six months to a year

so you should use it sparingly and take good car

그외에는

액체류 및, 물티슈, 손소독제, 핸드크림 등 조심!

물, 습기를 피하고, 비/눈 오는날 사용 조심!

이염 발생될 수 있기에 밝은 의류나 카시트 마찰 조심!

위 내용에 대해 친절히 안내주셨었네요

Other than that
Be careful with liquids, wet tissues, hand sanitizers, hand creams, etc.!
Avoid water and moisture, and be careful using on rainy/snowy days!
Be careful of friction with bright clothing or car seats, as color transfer may occur!

You kindly provided guidance on the above.